Pinheiros bravos, faias, espécies endémicas, paisagens impressionantes, fauna autóctone, neve: tudo isto somado dá como resultado o Valle de Arán, um lugar idílico dos Pirinéus da região de Lérida, no qual pode usufruir de uns dias em contacto com a Natureza.

Pinheiros, abetos, pinheiros negros nas zonas mais altas, faias, são algumas das espécies florísticas que podemos encontrar aqui. No que diz respeito à fauna, o Urso Pardo é, sem dúvida, o animal de maior destaque, uma espécie em grave perigo de extinção, que tem no Valle de Arán um dos seus últimos refúgios. Para além dele, podemos também destacar a perdiz branca, o brita-ossos ou a lagartixa aranesa. Algumas destas espécies, como o brita-ossos, encontram-se em declínio, devido ao desenvolvimento de núcleos urbanos e à perda dos seu habitat natural.

O ecossistema do Vale é único, mas, nos últimos tempos, muitas têm sido as divergências que têm ocorrido entre os amantes do ecossistema e parte da população e as instituições por causa do desenvolvimento que a zona tem vindo a sofrer, uma vez que a criação de novas infra-estruturas, a construção de mais habitações, de novas estradas e a chegada de mais gente, se não for realizada de forma sustentada, poderá acarretar graves problemas para o maio ambiente do Vale.

Protecção

A riqueza natural do Valle de Arán conta, para além disso, com a protecção da Generalitat de Catalunya que, tem planos específicos de conservação de espécies para o Valle de Arán, tanto no que diz respeito à fauna como relativamente à flora.
A biodiversidade deste Vale advém, de certo modo, da presença do Río Garona, que desemboca no Oceano Atlântico, dando ao local uma frescura especial, gerando riqueza e biodiversidade. Entre as espécies protegidas na flora aranesa destacamos os prados alpinos, os freixos e os prados húmidos. Por outro lado, das espécies animais, destacamos os répteies, os coleópteros e o pica-pau. Em lugar destacado, a espécie mais espectacular e vulnerável à acção do Homem, o urso pardo.